|
Systran 7 Premium Translator Anglais-Monde de Systran (DVD-Rom - 2011) - Windows 7 / Vista / XP Article lu 18152 fois, depuis sa publication le 23/01/2011 à 15:25:00 (longueur : 2367 caractères)
SYSTRAN 7 PREMIUM TRANSLATOR
anglais-monde (allemand, chinois, coréen, espagnol, français, italien, néerlandais, polonais, portugais, russe, suédois)
#
Traducteur & Dictionnaire. Le meilleur de la technologie pour des traductions de qualité
2 en 1 : Traduction de documents complets et Consultation de dictionnaires bilingues
Moteur de traduction à double technologie, linguistique et statistique
Intégré à Microsoft® Office, Internet Explorer, Firefox. Traduction de fichiers PDF, HTML, OFD…
20 Dictionnaires spécialisés, Gestionnaire de projets et Outils de personnalisation professionnels
Leader de la traduction automatique depuis plus de 30 ans, SYSTRAN s’est constamment imposé comme le choix des utilisateurs qui demandent les meilleurs résultats de la traduction automatisée.
#
Sa version 7 franchit un nouveau palier dans la qualité en combinant, pour la première fois, des algorithmes de traduction à base de règles et des traitements statistiques. SYSTRAN se distingue également par ses dictionnaires extrêmement riches en expressions, en termes spécialisés et en alternatives de traduction. Ces dictionnaires travaillent en symbiose avec le moteur de traduction et peuvent être aussi consultés indépendamment, fonction réalisée en partenariat avec Larousse. SYSTRAN se personnalise de plus aisément au contexte de l’utilisateur grâce à des capacités d’adaptation terminologique sans équivalents et à des options linguistiques extrêmement fines.
#
SYSTRAN Premium Translator est le logiciel le plus performant de la gamme SYSTRAN. Il se caractérise par la richesse de son dictionnaire multispécialité avec filtres thématiques (20 : médical, affaires, mécanique…) pour utiliser la bonne traduction en fonction du contexte. Il dispose également des outils de personnalisation les plus puissants, comme son module de gestion de projets professionnel et son aligneur de documents qui crée automatiquement des mémoires de traduction à partir d’anciennes traductions, pour obtenir des traductions fiables et adaptées à votre domaine d’activité.
Ecrire un commentaire
Commentaires
|
Etudes de la Rédaction de
RiskAssur
|
|
